Архів новин
29 Серпня 2012
ДТЭК заключил экспортный контракт на поставку угля в Болгарию
«ДТЭК Трейдинг» заключил экспортный контракт на поставку угля в 2012-2013 года для ТЭЦ «Sviloza Thermal Power Station» AD в городе Свиштов (Болгария), - сообщает департамент по связям с общественностью ДТЭК.
Первая партия угля низколетучей группы отгружена в Болгарию в августе текущего года, до конца 2012 года общий объем поставок превысит 180 тыс. тонн. Уголь, законтрактованный у ДТЭК, будет направляться на ТЭЦ «Sviloza Thermal Power Station» AD в г. Свиштов (Болгария), – одного из крупнейших производителей электроэнергии и тепла Болгарии.
«Заключение контракта с ДТЭК станет первым шагом нашего стратегического сотрудничества и позволит полностью обеспечить потребности ТЭЦ «Sviloza» в угле низколетучей группы на оптимальных рыночных условиях. ДТЭК является непосредственным производителем законтрактованного угля, готов обеспечить его качество, надежность поставок и прозрачность в формировании цены на поставляемую продукцию» - рассказал представитель болгарских партнеров ДТЭК Любомир Стефанов.
Директор по коммерческой деятельности ДТЭК Андрей Фаворов отметил, что выход ДТЭК на болгарский рынок угля является важным этапом стратегии расширения присутствия компании в Европе.
«Ряд генерирующих предприятий Болгарии были спроектированы под потребление украинского угля низколетучей группы, что открывает ДТЭК значительные перспективы для сотрудничества со многими компаниями в этой стране. Добыча угля на собственных предприятиях, гарантии его происхождения и качества высоко ценятся европейскими потребителями. Мы открыты к диалогу и ориентированы на построение долгосрочных и взаимовыгодных отношений, расширяя свое присутствие в этом регионе» - отметил Фаворов.
Справка: ООО «ДТЭК Трейдинг» осуществляет торговлю углем ДТЭК на внешних и внутренних рынках угля, а также с генерирующими и промышленными компаниями внутри и за пределами Украины. Уголь, экспортируемый «ДТЭК Трейдинг», потребляют электростанции, коксохимические и металлургические комбинаты в Украине, а также электростанции и промышленные предприятия в Турции, Польше, Болгарии, Румынии.
ДТЭК – крупнейшая частная вертикально-интегрированная энергетическая компания Украины. Входит в состав финансово-промышленной группы «Систем Кэпитал Менеджмент» (СКМ). Предприятия ДТЭК создают эффективную производственную цепочку от добычи и обогащения угля до генерации и продажи электроэнергии.
В угольный сегмент ДТЭК входят ПАО «ДТЭК Павлоградуголь» (объединяющее 10 шахт), ООО «ДТЭК Добропольеуголь» (5 шахт), ПАО «ДТЭК Шахта Комсомолец Донбасса», ООО «ДТЭК Ровенькиантрацит» (6 шахт и 3 обогатительные фабрики), ООО «ДТЭК Свердловантрацит» (5 шахт и 3 обогатительные фабрики), ОДО «Шахта «Белозерская», пять обогатительных фабрик, а также активы в России: ОАО «Шахтоуправление «Обуховская» (1 шахта, 1 обогатительная фабрика), ОАО «Донской антрацит» (1 шахта), ООО «Сулинантрацит» (1 шахта).
Первая партия угля низколетучей группы отгружена в Болгарию в августе текущего года, до конца 2012 года общий объем поставок превысит 180 тыс. тонн. Уголь, законтрактованный у ДТЭК, будет направляться на ТЭЦ «Sviloza Thermal Power Station» AD в г. Свиштов (Болгария), – одного из крупнейших производителей электроэнергии и тепла Болгарии.
«Заключение контракта с ДТЭК станет первым шагом нашего стратегического сотрудничества и позволит полностью обеспечить потребности ТЭЦ «Sviloza» в угле низколетучей группы на оптимальных рыночных условиях. ДТЭК является непосредственным производителем законтрактованного угля, готов обеспечить его качество, надежность поставок и прозрачность в формировании цены на поставляемую продукцию» - рассказал представитель болгарских партнеров ДТЭК Любомир Стефанов.
Директор по коммерческой деятельности ДТЭК Андрей Фаворов отметил, что выход ДТЭК на болгарский рынок угля является важным этапом стратегии расширения присутствия компании в Европе.
«Ряд генерирующих предприятий Болгарии были спроектированы под потребление украинского угля низколетучей группы, что открывает ДТЭК значительные перспективы для сотрудничества со многими компаниями в этой стране. Добыча угля на собственных предприятиях, гарантии его происхождения и качества высоко ценятся европейскими потребителями. Мы открыты к диалогу и ориентированы на построение долгосрочных и взаимовыгодных отношений, расширяя свое присутствие в этом регионе» - отметил Фаворов.
Справка: ООО «ДТЭК Трейдинг» осуществляет торговлю углем ДТЭК на внешних и внутренних рынках угля, а также с генерирующими и промышленными компаниями внутри и за пределами Украины. Уголь, экспортируемый «ДТЭК Трейдинг», потребляют электростанции, коксохимические и металлургические комбинаты в Украине, а также электростанции и промышленные предприятия в Турции, Польше, Болгарии, Румынии.
ДТЭК – крупнейшая частная вертикально-интегрированная энергетическая компания Украины. Входит в состав финансово-промышленной группы «Систем Кэпитал Менеджмент» (СКМ). Предприятия ДТЭК создают эффективную производственную цепочку от добычи и обогащения угля до генерации и продажи электроэнергии.
В угольный сегмент ДТЭК входят ПАО «ДТЭК Павлоградуголь» (объединяющее 10 шахт), ООО «ДТЭК Добропольеуголь» (5 шахт), ПАО «ДТЭК Шахта Комсомолец Донбасса», ООО «ДТЭК Ровенькиантрацит» (6 шахт и 3 обогатительные фабрики), ООО «ДТЭК Свердловантрацит» (5 шахт и 3 обогатительные фабрики), ОДО «Шахта «Белозерская», пять обогатительных фабрик, а также активы в России: ОАО «Шахтоуправление «Обуховская» (1 шахта, 1 обогатительная фабрика), ОАО «Донской антрацит» (1 шахта), ООО «Сулинантрацит» (1 шахта).
