Архів новин
22 Серпня 2011
Китайский художник увезет донецких горняков в Нью-Йорк
Сегодня в шахтерской столице один из самых знаменитых и востребованных творцов современности Цай Гоцян, который прославился как создатель уникальных фейерверков и картин, написанных с помощью пороха, работает над проектом «1040 метров под землей».
В Донецк уроженец Китая, а ныне житель Нью-Йорка, очень популярный художник, окончательно завоевавший мир после разработки спецэффектов для Олимпиады в Пекине, попал по воле случая. Одна из сотрудниц донецкого арт-фонда «Изоляция. Платформа культурных инициатив», находясь в Америке, отправилась на выставку Гоцяна, там же познакомилась с ним и пригласила посмотреть наш город. Цай тут же согласился: оказалось, он давно мечтал побывать в нашей стране.
- Об Украине я знал, сколько себя помню, потому что она была частью Советского Союза, а я вырос в социалистическом Китае, - Объяснил свою воодушевленность художник, когда приехал в Донецк впервые, в мае.
Первым делом ему захотелось спуститься в шахту, чтобы сразу узнать и понять специфику нашего края. Однако сделать это оказалось не просто: никто из руководителей шахт не хотел давать добро на спуск иностранцу: мол, потом будет критиковать техническое состояние - оно нам надо? Однако один смельчак среди директоров всё-таки нашелся, и Цая допустили в забой.
- Я был очень тронут гостеприимством и искренностью украинцев: во время моего посещения угольной шахты её директор отнесся ко мне, как к другу и не пытался ничего скрыть. Он показал мне всё, что рабочие видят ежедневно: весь путь до конца тоннеля. Я увидел, как трудятся дончане, и понял, какова истинная цена угля. Именно тогда у меня родилась мысль создать портреты этих мужественных людей, - говорит Цай сегодня, вернувшись в Донецк, чтобы воплотить свою идею в жизнь.
- Конечно, вначале мы переживали, «потянем» ли сотрудничество с такой знаменитостью, ведь на аукционе Christie's в Гонконге в 2007-м году серия абстрактных работ художника была продана за рекордную сумму - 9,5 миллиона долларов! - рассказывает PR-координатор фонда «Изоляция» Антон Кораблев. - Однако Цай оказался очень простым человеком во всех вопросах - и в требованиях к организации визита, и в части гонорара: он заявил, что возможность общения с донецкими шахтерами для него важнее денег. Единственное, на чем он настаивал - чтобы качество пороха, которым он и пишет свои полотна, было высоким. Поскольку порох нельзя провозить через границу, нам пришлось перевернуть всю Украину, чтобы найти единственный завод в Западной Украине по производству взрывчатых смесей.
Процесс создания серии портретов горняков начался с того, что Цай посетил две шахты - соляную и угольную, и вместе с помощниками - донецкими художниками - сделал наброски 27 шахтеров, только поднявшихся на поверхность. Затем эскизы были перенесены на рисовые холсты, которые не прогорают, размером 2х3 метра. А потом началось самое интересное. С помощью трафаретов мастер просыпал разными видами пороха один из портретов, затем закрыл картоном, придавил его кирпичами и... поджег. Раздался легкий хлопок, картину окутали сноп искр и клубы дыма.
- Как бы после такого взрыва вместо портрета на полотне не оказался какой-то фантастический пейзаж, - шутили скептически настроенные зрители.
Однако едва защитный слой убрали - публика с удивлением и восторгом зааплодировала: на картине оказался полноценный портрет человека.
Сегодня Цай Гоцян продолжает «взрывать» свои работы, а презентует он их 26 августа в бывшем производственном цехе, а ныне выставочном зале фонда «Изоляция». Среди гостей будут присутствовать и герои его картин - горняки. Они же выступят главными критиками, сообщив Цаю, узнали ли они себя на полотнах или нет. Затем серия портретов отправится в Нью-Йорк.
В Донецк уроженец Китая, а ныне житель Нью-Йорка, очень популярный художник, окончательно завоевавший мир после разработки спецэффектов для Олимпиады в Пекине, попал по воле случая. Одна из сотрудниц донецкого арт-фонда «Изоляция. Платформа культурных инициатив», находясь в Америке, отправилась на выставку Гоцяна, там же познакомилась с ним и пригласила посмотреть наш город. Цай тут же согласился: оказалось, он давно мечтал побывать в нашей стране.
- Об Украине я знал, сколько себя помню, потому что она была частью Советского Союза, а я вырос в социалистическом Китае, - Объяснил свою воодушевленность художник, когда приехал в Донецк впервые, в мае.
Первым делом ему захотелось спуститься в шахту, чтобы сразу узнать и понять специфику нашего края. Однако сделать это оказалось не просто: никто из руководителей шахт не хотел давать добро на спуск иностранцу: мол, потом будет критиковать техническое состояние - оно нам надо? Однако один смельчак среди директоров всё-таки нашелся, и Цая допустили в забой.
- Я был очень тронут гостеприимством и искренностью украинцев: во время моего посещения угольной шахты её директор отнесся ко мне, как к другу и не пытался ничего скрыть. Он показал мне всё, что рабочие видят ежедневно: весь путь до конца тоннеля. Я увидел, как трудятся дончане, и понял, какова истинная цена угля. Именно тогда у меня родилась мысль создать портреты этих мужественных людей, - говорит Цай сегодня, вернувшись в Донецк, чтобы воплотить свою идею в жизнь.
- Конечно, вначале мы переживали, «потянем» ли сотрудничество с такой знаменитостью, ведь на аукционе Christie's в Гонконге в 2007-м году серия абстрактных работ художника была продана за рекордную сумму - 9,5 миллиона долларов! - рассказывает PR-координатор фонда «Изоляция» Антон Кораблев. - Однако Цай оказался очень простым человеком во всех вопросах - и в требованиях к организации визита, и в части гонорара: он заявил, что возможность общения с донецкими шахтерами для него важнее денег. Единственное, на чем он настаивал - чтобы качество пороха, которым он и пишет свои полотна, было высоким. Поскольку порох нельзя провозить через границу, нам пришлось перевернуть всю Украину, чтобы найти единственный завод в Западной Украине по производству взрывчатых смесей.
Процесс создания серии портретов горняков начался с того, что Цай посетил две шахты - соляную и угольную, и вместе с помощниками - донецкими художниками - сделал наброски 27 шахтеров, только поднявшихся на поверхность. Затем эскизы были перенесены на рисовые холсты, которые не прогорают, размером 2х3 метра. А потом началось самое интересное. С помощью трафаретов мастер просыпал разными видами пороха один из портретов, затем закрыл картоном, придавил его кирпичами и... поджег. Раздался легкий хлопок, картину окутали сноп искр и клубы дыма.
- Как бы после такого взрыва вместо портрета на полотне не оказался какой-то фантастический пейзаж, - шутили скептически настроенные зрители.
Однако едва защитный слой убрали - публика с удивлением и восторгом зааплодировала: на картине оказался полноценный портрет человека.
Сегодня Цай Гоцян продолжает «взрывать» свои работы, а презентует он их 26 августа в бывшем производственном цехе, а ныне выставочном зале фонда «Изоляция». Среди гостей будут присутствовать и герои его картин - горняки. Они же выступят главными критиками, сообщив Цаю, узнали ли они себя на полотнах или нет. Затем серия портретов отправится в Нью-Йорк.